Chính Sách về Quyền Riêng Tư

• Giải thích mục đích và quy trình xử lý bất kỳ dữ liệu cá nhân nào được yêu cầu;  
• Chỉ sử dụng dữ liệu cá nhân cho các mục đích đã nêu trong chính sách này;  
• Chỉ yêu cầu dữ liệu cá nhân cần thiết, sử dụng các phương pháp để đảm bảo dữ liệu cá nhân được cập nhật;  
• Lưu trữ dữ liệu cá nhân theo thời gian quy định để xử lý căn cứ theo quy định của địa phương;  
• Có sẵn các phương tiện để khách hàng/người nộp đơn xin việc truy cập, điều chỉnh, sửa hoặc xóa dữ liệu cá nhân của họ;  
• Giữ bí mật và bảo mật các dữ liệu cá nhân mà chúng tôi được cung cấp, trừ khi có yêu cầu công bố dữ liệu theo lệnh của tòa án.

Phạm vi

1. Toàn bộ (các) trang web của Tập đoàn Khách sạn Minor 
2. Xử lý dữ liệu đã được cung cấp tại bất kỳ khách sạn, nhà hàng hoặc những điểm bán hàng khác của chúng tôi.

1. Thu thập và Xử lý Dữ liệu cá nhân

1. Liên hệ: tên, quốc tịch, số điện thoại, e-mail, địa chỉ, v.v...
2. Ngày sinh
3. Thông tin chi tiết thẻ tín dụng
4. Số thẻ chương trình chất lượng cao
5. Ngày đến và ngày đi khỏi khách sạn /nhà hàng hoặc những điểm bán hàng khác
6. Thông tin về trẻ em: tên, ngày sinh, tuổi, e-mail
7. Sở thích và thông tin ưu tiên: ví dụ như vị trí phòng có yêu cầu, phòng hút thuốc/ không hút thuốc, loại phòng và giường có yêu cầu bắt buộc, báo giấy theo sở thích, v.v...
8. Nhận xét của khách hàng tiềm năng trong hoặc sau khi ở khách sạn thuộc Tập đoàn Khách sạn Minor.  

1. Liên hệ: tên, quốc tịch, số điện thoại, e-mail, địa chỉ, v.v...
2. Ngày sinh
3. Những điều quan tâm và lý do xin việc  
4. Đào tạo và huấn luyện và kinh nghiệm chuyên môn  
5. Sơ yếu lý lịch  

1. Tham gia các chương trình tiếp thị (đăng ký thư thông báo để nhận ưu đãi/khuyến mãi, đăng ký chương trình khách hàng thân thiết; đóng góp ý kiến vào khảo sát và/hoặc nhận xét của khách hàng, các cuộc thi, các chiến dịch tiếp thị trên mạng xã hội và tin nhắn SMS)
2. Các hoạt động của khách sạn (ví dụ như giữ phòng hoặc đặt bàn, nhận phòng và trả phòng; phàn nàn hoặc yêu cầu)
3. Cung cấp thông tin từ  nhà điều hành tour, đại lý du lịch hoặc hệ thống đặt chỗ trực tuyến
4. Các hoạt động trên Internet (kết nối tới trang web của Tập đoàn khách sạn Minor, hoàn tất các mẫu đề nghị cung cấp dữ liệu trực tuyến - ví dụ như đặt phòng trực tuyến, bảng câu hỏi, v.v...)
5. Đơn xin việc hoặc thực tập.  

2. Mục tiêu Yêu cầu cung cấp Dữ liệu Cá nhân

1. Quản lý đặt chỗ và lưu trú của khách hàng
2. Nâng cao dịch vụ mà chúng tôi cung cấp tại chuỗi khách sạn, nhà hàng và các điểm bán hàng khác để hiểu được yêu cầu của khách hàng và đáp ứng trên cả kỳ vọng của họ
3. Cá biệt hóa dịch vụ
4. Gửi thư thông báo, khuyến mãi và tài liệu tiếp thị Khách hàng có thể hủy đăng ký dịch vụ Thư thông báo qua email bằng cách nhấp vào liên kết trong thư thông báo mà chúng tôi gửi qua email.  
5. Tuyển dụng nhân viên Tập đoàn khách sạn Minor.  

3. Chia sẻ Dữ liệu Cá nhân

1. Nhân viên của Tập đoàn khách sạn Minor: đặc biệt hơn là để cung cấp các dịch vụ theo yêu cầu và/hoặc quản lý cơ sở dữ liệu cho khách hàng/ người nộp đơn (trước đây do Bộ phận Quản lý Bảo vệ Dữ liệu có liên quan quy định),
2. Cơ quan quản lý địa phương – nếu có yêu cầu của cơ quan quản lý địa phương hoặc có cuộc thanh tra nội bộ của Tập đoàn khách sạn Minor, căn cứ theo yêu cầu của pháp luật.  

4. Truy cập, Thay đổi và Xóa Dữ liệu Cá nhân